Air Episode 3 Subtitle Indonesia

Yukito Kunisaki sedang dalam perjalanan panjang untuk mencari "Gadis Bersayap", sosok misterius yang konon terikat pada langit sejak berabad-abad lalu—legenda yang ia dengar dari ibunya semasa kecil. Ia berkeliling kota demi kota sambil menampilkan pertunjukan boneka untuk mencari nafkah, hingga suatu hari ia tiba di sebuah kota kecil yang tampaknya hanya akan menjadi persinggahan sementara. Namun semuanya berubah ketika Yukito bertemu dengan seorang gadis unik bernama Misuzu Kamio. Gadis ceria namun penuh misteri itu mengundangnya tinggal bersamanya, dan perlahan Yukito mulai mengenal penduduk kota kecil tersebut. Seiring waktu, Yukito belajar tentang berbagai masalah yang dialami orang-orang di sekitarnya dan memutuskan untuk membantu mereka, menunda pencariannya akan Gadis Bersayap. Namun, semakin ia dekat dengan Misuzu dan terikat pada kehidupan di kota kecil itu, muncul pertanyaan besar: apakah Gadis Bersayap yang ia cari sebenarnya lebih dekat dari yang ia kira?